Paul Patruno 

I  hope this reply find you well

See some explanations as to why here: https://gateway.rws.com/csm?id=kb_article_view&sysparm_article=KB0035173

Have a good day

Lyds

I do not understand the logic here.

I selected "Words (source)" not segments to show in both Display settings and in Confirmation statistics.

Why the Files screen shows a statistic based upon segments?

Can I get back to see this statistic based upon words?

Thanks

I 

I do not understand the logic here.

I selected "Words (source)" not segments to show in both Display settings and in Confirmation statistics.

Why the Files screen shows a statistic based upon segments?

Can I get back to see this statistic based upon words?

Thanks

I 

Can we get a reversal of this situation (back to Studio 2021 and older) and be sure that what we chose to see in Trados Studio 2022 - 17.0.3.11695 is what we see in the Editor view is the same as in Files view (% of words and NOT % of segments) 

This discrepancy is extremely annoying as I relate to the Files screen to plan my current work and when a project on this screen shows 75% completed (by segments) when it is actually less than 52% (by words) in reality in the Editor, I am way off in my planning.

I am being paid as everybody else by words, not by segments.

NOTE: The new Manager (beta) screen has the same problem?

Please, bring back ASAP a meaningful indicator for measuring progress 

I am actually forced to open a session with Trados 2021 to follow my progress with the Confirmation statistics indicator I need, as you can see below in the screenshot (Studio 2002 is on the top and shows much progress which is not true).

How stupid is that?