Bilingual Review Document Update does not support mxliff files?

Question

Update from bilingual review won't work for mxliff files. It does not even see the source file (Project File section is empty). When I add this file to a project along with other file types, the BRDU process only see those other files but not the mxliff file. Pressing Add > Specific Review Document... does not give any effect. No messages, no errors, no action at all. Once I select the 'Specific Review Document...' option from the 2-option popup menu it just disapperas. Is it by design?

Screenshot of Trados Studio's Bilingual Review Document Update window showing empty Project File section and non-responsive Review Document section.

Generated Image Alt-Text
[edited by: Trados AI at 6:31 PM (GMT 0) on 28 Feb 2024]

Greta Magyar · Accepted Answer

Hello Stepan Konev 
 The bilingual review process only works with the following files: the sdlxliff file, from which the bilingual review document was generated, and the bilingual review document in .review.docx extension. 
 I am not quite sure why you would like to use mxliff file directly in Studio? It would work better if you could process the original source file in Studio, generated a bilingual review and then update the file from it. 
 Hoping to hear back from you. 
 Best wishes, Greta

Trados Studio > 1. Trados Studio

Bilingual Review Document Update does not support mxliff files?

Top Replies