You are currently working on UAT
I can add it in multiterm, but not from trados. I cannot use the option add quickly or add a term. The message i get is "referencia a objeto no establecida como instancia de un objeto". Can i get some help? I have antivirus eset nod. COuld that be the reason? I have tried with many document with or without an opened termbase.
Please help me.
Thanks!
Milagros
Are your versions of MultiTerm and your version of Studio up to date with each other on versions?
You can find this out by opening MultiTerm and going to the Help tab then clicking 'Check for Updates'. You can repeat the procedure with Studio but if you only open Studio normally, it is likely that it's your version of MultiTerm that is out of date.
I hope this helps,
All the best,
Alison 
And if this were the case how do i update multiterm? Do you know? I bought my version a bout a month ago.
By opening MultiTerm itself and going to the Help tab then clicking 'Check for Updates' as below:
And similarly in Studio:
I hope this is enough to help you. Let me know if not...
All the best,
Alison
Thanks so much I can now add a term but I cant open multiterm any more. I did not update multiterm because it was updated, but I updated studios because that's the one unupdated. After updting studio, i was able to add a term but I cant open multiterm. can you help me with this :)?
Now that you've updated your version of Studio, you need to in turn update your version of MultiTerm via MultiTerm > Help > Check for updates...
If you can't open MultiTerm, then try a Windows Repair of the MultiTerm components, as here:
installation and licensing help
Select 'Installation' from the 'Case type' dropdown menu.
Someone will help in the next day or two if you give your correct email address.
All the best,
Alison
Translate
