Hi, I'm new to Trados and I'm encountering some difficulties during the import into translation memory process. I aligned two Word documents, confirmed all connections and saved my work. I had previously created a new translation memory. When I try to import my work into my newly created translation memory, I get the following message:
0/359 alignment pairs imported into TM. Only duplicates or disconnected segments found.
Not quite sure what to do. Help please?
Thanks!!!
Hello Karen Vigny ,
Please take a look at the following article which should help you resolve this-
gateway.sdl.com/.../communityknowledge
|
This happens when in the translation memory the SourceFile and/or TargetFile field(s) are set with Allow Multiple Values.
|
|
Lydia Simplicio | RWS Group
_______
Design your own training!
You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear?
Tell us what you need in our Community Solutions Hub
Hello Karen Vigny ,
Please take a look at the following article which should help you resolve this-
gateway.sdl.com/.../communityknowledge
|
This happens when in the translation memory the SourceFile and/or TargetFile field(s) are set with Allow Multiple Values.
|
|
Lydia Simplicio | RWS Group
_______
Design your own training!
You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear?
Tell us what you need in our Community Solutions Hub
Hello,
I have the same problem with Studio. I don’t know where to find the TM settings, where I could disable Allow multiple values both for sourceFile and TargetFile.
Thank you in advance for your help.
Translate
