Translate
Symptoms:
If you are using an Oracle database and your database password contains special characters such as number signs (#) or underscores (_), the FTS Server cannot connect to it.
Resolution:
You can fix this issue by upgrading to the latest v...
Symptoms:
Provided that WorldServer is configured via proxy, the buttons for saving a Search filter and for deleting Search criteria are not visible within the Search panel of the Projects page.
Resolution:
You can fix this issue by deploying the update to WorldServer 10.4.5, available on FTP.
If you cannot deploy it, connect to the Customer Support Web Portal and log a case. You need an account to log a case. If you do not…
Symptoms:
If you use an Oracle Database and you receive a “ORA-01002: fetch out of sequence” filtering error, we have a solution for it.
Resolution:
For WorldServer 10.4.4 and 10.4.5, you can fix this issue by deploying the update to WorldServer 10.4.4 or 10.4.5, available on FTP.
For WorldServer 11.1.0 and 11.1.1, do the following:
Symptoms:
If you create an asset in Explorer whose name or path has at least 260 characters, include the asset in a project, and then try to open it in Browser Workbench, the following message is displayed: "Error: Execution output. Cannot parse asset data. Details: com.idiominc.ws.filters.FilterParseException: The specified path, file name, or both are too long. [...]".
Resolution:
You can fix this issue by…
Symptoms:
The latest versions of data drivers fix two issues for Oracle 12c. They are described at the following locations:
WS 10.4.4, 10.4.5 | WSXI-7158| IDML and MIF Studio File Type filters result in bad segmentation, specifically missing placeholders on conditional text in source segments
Symptoms:
The IDML and MIF Studio File Type filters are causing bad segmentation in source segments on conditional text. The segmentation results in a break in placeholders in the source segments. If you open the asset in Browser Workbench and you try…
Symptoms:
Go to Management > User Setup > Clients, click an existing client or add a new one, and then click TDs & TMs. Under Translation Memory, select either Create blank default TM and use it for all locales or Choose default TM for all locales, and then select Advanced options. Click set another to add items one by one. Add as many languages as possible. Adding more than 90 languages to TM mappings in a…
Symptoms:
Translate an IDML file. In BWB, delete a placeholder or change its order. Save the target file and you will see the following error:
"System.NotImplementedException: The method or operation is not implemented."
The previous error message did not indicate exactly which segment has problems. It has been replaced with a more specific message which points to the exact segment that causes the error.
Resolution…
Symptoms:
When a customer upgrades WS from 10.4.4 or 10.4.5, a new column, 'userauthenticationtype', is created in the 'users' table in the database. The default value is set to '(null)'. This prevents administrators from changing passwords and/or logging in to WS after upgrade.
Resolution:
You can fix this issue by deploying the update to WorldServer 10.4.5, available on FTP.
If you cannot deploy…
Symptoms:
A TM lookup from BWB shows that the wrong match was applied and that an ICE match is available instead.
Resolution:
You can fix this issue by deploying the update available on FTP to WorldServer 10.4.3 or 10.4.4.
If you cannot deploy it, contact the SDL Support Team:
Notes:
Symptoms:
Task steps are assigned as configured per workflow and at some later time the task steps are assigned to random workflow roles in addition to the configured one.
Explanation:
One database change related to a stored procedure was missed for database upgrade script in WS 10.4.5 and task steps were reassigned when a user was added to certain groups. All releases done after WS 10.4.5 are having this issue.
Resolution…
Symptoms:
The following error message is displayed when you save an asset in BWB after copying a missing placeholder from source to target: "Cannot save the document. Fix the errors shown below and try again."
Resolution:
You can fix this issue by deploying the update to WorldServer 10.4.4 or 10.4.5, available on FTP .
If you cannot deploy it, contact the SDL Support Team:
Symptoms:
When translation memory entries are leveraged for the French Antillean (Patois) language only, the spacing is removed from the target translation, requiring manual correction each time leverage of the entries occurs. However, after correction, the spaces are once again removed from translation and require correction again. This hotfix helps to display Khmer language correctly in BrowserWorlBench.
Resolution:
…Symptoms:
In the following use cases, Apply or update TM from BWB doesn’t work as expected using legacy filters:
Resolution:
You can fix this…
Symptoms:
Projects cannot be completed because, at the end of the workflow multivalue project attributes with more than 250 values cannot be saved. The following error message is reported in the task history for the latest automatic action: "Error while executing automatic action: com.idiominc.ws.storage.StorageException (covers com.idiominc.ws.sql.WSSQLException (covers java.sql.SQLException: [SDL WorldServer][SQLServer…
Symptoms:
Resolution:
