Studio 2021, connection to TM gets lost after first file

When I open a World server package and start to tranlate the first file, everything works. When I start to translate the other files in the package, connection to all TM, local and online, is lost, and I get a list of errors. Then I close the error window and translate, but I wonder what is the matter.



Removed AI Suggestion
[edited by: Heinrich Pesch at 1:44 PM (GMT 1) on 3 May 2026]
emoji
Parents
  •   

    Are you using only the TMs included in the original WSXZ package, which are visible in the WorldServer (Studio) project settings after opening the WSXZ package?
    Or does the package also include a WorldServer (server‑based) TM connection?

    Do you experience the same issues when using only the local TM(s) associated with the WorldServer (Studio) project?
    To confirm, please try disconnecting from any server/online TMs and test again.

    Lastly, could you please let us know which exact error messages you are receiving?

    Thanks,
    Caterina

    emoji
Reply
  •   

    Are you using only the TMs included in the original WSXZ package, which are visible in the WorldServer (Studio) project settings after opening the WSXZ package?
    Or does the package also include a WorldServer (server‑based) TM connection?

    Do you experience the same issues when using only the local TM(s) associated with the WorldServer (Studio) project?
    To confirm, please try disconnecting from any server/online TMs and test again.

    Lastly, could you please let us know which exact error messages you are receiving?

    Thanks,
    Caterina

    emoji
Children
No Data