To add a detail on the docx-based projects this is happening with... The changes I am making are also tracked.

Hi Alison Field 

I added a bug to look into this one, please watch the release notes of next releases (not sure if it fits into the next one, but we will do our best). Tracking number for this is : LG-50854 

Thank you for raising this 

Lori 

Loredana Stoia 

Thanks Lori,

I have been working till Studio 2024 crashes then opening the job again but in 2022. It's a long series of two urgent documents that have translated into several languages. The crash usually comes when I'm working through the Messages, I click down from one to the next, Trados freezes then dies.

It's only happening with this series of files and only in Studio 2024.

On a positive front, I'm so used to having my filtered searches highlighted in the segment, that I'm really missing it when I have to use 2022 instead!

Have a good week!

Ali

Loredana Stoia 

Thanks Lori,

I have been working till Studio 2024 crashes then opening the job again but in 2022. It's a long series of two urgent documents that have translated into several languages. The crash usually comes when I'm working through the Messages, I click down from one to the next, Trados freezes then dies.

It's only happening with this series of files and only in Studio 2024.

On a positive front, I'm so used to having my filtered searches highlighted in the segment, that I'm really missing it when I have to use 2022 instead!

Have a good week!

Ali

Hi Alison Field 

We would like to investigate further the issue you reported.

Would it be possible for you to share a project you encounter this issue with?

Please use my email scuibus@rws.com in case you can share the project

Thank you

Sorina

Sorina Cuibus 

Yes, I'll send you one of the offending projects shortly. 

Have a good weekend!

Many thanks,

Ali