Source for notification "lizenzierten Anzahl von Übersetungseinheiten"

Hello All,

Working with SDL Studio 2021 / Win 11 Pro, translating DE>EN using a remote client TM and MT, a new job:
When launching the job I'm getting the notication below (screenshot ). It doesn't block or hinder my work, but I want to know whether it is an SDL Studio issue or my client's server?

Sie näheren sich der lizenzierten Anzahl von Übersetungseinheiten
(You are approaching the licensed number of translation units)
Warning message in Trados Studio stating 'You are approaching the licensed number of translation units (95% of 24000000 used). Contact your contact person to obtain a server upgrade.' with an OK button.

Before I contact my client, I thought best to ask here: Who is the "Ansprechparnter" / Contact person? SDL or client? 
Thanks for any helpful info.

Gary



Generated Image Alt-Text
[edited by: Trados AI at 10:19 AM (GMT 1) on 2 Apr 2024]
emoji
Parents Reply Children