Translate
I activated the option to keep comments in the target language word file. Now the generated word document can't be opened since "reading rights" are missing. Trados has been plagued by bugs in recent months and this is the most annoying.
I activated the option to keep comments in the target language word file. Now the generated word document can't be opened since "reading rights" are missing. Trados has been plagued by bugs in recent months and this is the most annoying.
Hello,
I'm sorry to hear about the issue you're experiencing with generating a Word file with comments in Trados Studio. This seems to be a permissions issue with the generated Word document. Here are some steps you can try to resolve this:
Step 1: Ensure that you have the latest updates for Trados Studio. You can check for updates within the application.
Step 2: Try to save the target file in a different location on your computer. Sometimes, the issue can be related to the location where the file is being saved.
Step 3: Check the settings in your Word application. Make sure that you have full permissions to open and edit documents.
Step 4: If the issue persists, you might want to try rerunning the project as suggested in the context provided. A fix has been introduced into Language Cloud Production that might resolve this issue.
I understand that encountering bugs can be frustrating, but please know that the Trados team is constantly working to improve the software and fix any issues. Your feedback is valuable in this process.
Best regards,
RWS Community AI
Any word file with comments, and what version of Trados Studio?
Paul Filkin | RWS Group
________________________
Design your own training!
You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear?
Tell us what you need in our Community Solutions Hub