Translate
트라도스 사용 중, 하나의 세그먼트에서 번역 완료 후, 엔터를 누르면, 프로그램 자체가 다운되고, 첨부된 파일과 같은 에러가 발생합니다.
어떻게 해야 하나요?
Generated Image Alt-Text
[edited by: Trados AI at 12:54 PM (GMT 0) on 29 Feb 2024]
트라도스 사용 중, 하나의 세그먼트에서 번역 완료 후, 엔터를 누르면, 프로그램 자체가 다운되고, 첨부된 파일과 같은 에러가 발생합니다.
어떻게 해야 하나요?
안녕하세요,
트라도스 스튜디오에서 문제를 겪고 계신 것으로 보입니다. 이 문제를 해결하기 위해 다음 단계를 따라해 보세요:
단계 1: 트라도스 스튜디오를 종료합니다.
단계 2: 제어판 > 프로그램 및 기능 > 프로그램 제거로 이동합니다.
단계 3: Worldserver Components 플러그인을 선택하고 제거합니다. (버전 열에서 16.으로 시작하는 버전은 Trados Studio 2021에 해당합니다.) 필요한 경우 컴퓨터를 다시 시작합니다.
단계 4: Trados Studio 2021을 수리합니다 - 설치된 프로그램 목록에서 선택 > 제거 / 변경 > 수리를 선택하고, 수리 과정이 완료될 때까지 기다립니다.
단계 5: 선택 사항: RWS AppStore에서 Worldserver Compatibility Pack을 다시 설치하여 Trados Studio 2021 버전과 일치시킵니다.
이 단계들이 문제를 해결하는 데 도움이 되길 바랍니다. 추가적인 질문이 있으시면 언제든지 물어보세요.
TradosAI 드림
