Way to have translation filled in each segment all at once without going segment by segment

Hello,

Is there a way to apply translations, whether from MT or TM, all at once as "draft" status without touching each individual segment when opening a file?

Currently, I have to go segment by segment, paging down and interacting with each segment for the translation to be applied. This process is quite inconvenient, especially for larger files as it takes too much time. If you know a method to have translations filled in all at once when opening a file without going segment by segment, please share it.

Thank you for your support in advance~

Best regards,

Jin 

empty segment (before)

Trados Studio interface showing an empty segment before batch task application, with segment status icons and translation memory matches.

Automatically filled segments  with a batch task (after) 

Trados Studio interface after applying batch task, showing segments automatically filled with translations and status set to 'draft'.



Generated Image Alt-Text
[edited by: Trados AI at 12:29 PM (GMT 0) on 29 Feb 2024]
emoji
Parents Reply Children
No Data