You are currently working on UAT
Hi,
I am having problem in Trados Studio 2019 which is slowing me down. The app is working slower and the spinning cursor comes when shifting to a new segment showing that the app is busy. Another issue: When I shift to a new segment, the termbase sometimes loads and sometimes it is not there. When it is not there I leave the segment and return to it and it appears. Can anyone help?
I have the same problem since I have activated the Studio 2019 license. Studio is slow, opening files or dialogues like Project Settings takes a very, very, very long time, TB entries are being loaded on random bases.
The message from SDL support is: Your TM´s are far too large (they should have max. 100.000 entries), your TB´s too. Is this a joke? 100.000 entries? Should I delete my TM every 2-3 months?
From my point of view, it's quite interesting that I have worked so far with the very same TM's with 3 millions entries and 3 GB TB's for years without problems...
I have the same problem since I have activated the Studio 2019 license. Studio is slow, opening files or dialogues like Project Settings takes a very, very, very long time, TB entries are being loaded on random bases.
The message from SDL support is: Your TM´s are far too large (they should have max. 100.000 entries), your TB´s too. Is this a joke? 100.000 entries? Should I delete my TM every 2-3 months?
From my point of view, it's quite interesting that I have worked so far with the very same TM's with 3 millions entries and 3 GB TB's for years without problems...
Translate
