Translate
以前翻訳メモリをXliffにコンバートするツールがあると耳にしたような気がするのですが、AppStoreで見つけることができませんでした。
そのようなツールがあればツール名を教えていただけませんでしょうか？
よろしくお願いいたします。
You are currently working on UAT
RWS Community
You are currently working on UAT
以前翻訳メモリをXliffにコンバートするツールがあると耳にしたような気がするのですが、AppStoreで見つけることができませんでした。
そのようなツールがあればツール名を教えていただけませんでしょうか？
よろしくお願いいたします。
投稿いただきありがとうございます。
「SDLTmConvert」をお試しください。
https://appstore.sdl.com/jp/language/app/sdltmconvert/228/
よろしくお願いいたします。
土田さま
ご回答いただきありがとうございます。
早速試してみたところ無事に変換することができました。
訳文から検索してメモリ修正をしたかったので活用できそうです。
ありがとうございました。
ご連絡いただきありがとうございます。
バイリンガルファイル上でQAをかけ、TMの内容をチェックするなどの利用方法も可能です。
問題が解決いたしましたら、［Verify Answer］をクリックしていただけますようお願いいたします。
ご連絡いただきありがとうございます。
バイリンガルファイル上でQAをかけ、TMの内容をチェックするなどの利用方法も可能です。
問題が解決いたしましたら、［Verify Answer］をクリックしていただけますようお願いいたします。