プロジェクトが開けない

Question

これまで何度も開いていたファイルが突然、下記のようなメッセージが出て開けなくなりました。 
 この場合の処置の方法を教えて頂きたく、よろしくお願いします。

Former Member · Accepted Answer

Moriyuki Hatta 様 
 投稿いただきありがとうございます。 
 下記のブログ記事をご参照いただき、Trados Studioのリセットをお試しください。 https://www.sdltrados.com/jp/blog/resetting_trados.html 
 お手数をおかけいたします。どうぞよろしくお願いいたします。

Former Member · Answer

Moriyuki Hatta 様 
 試しに、原文ファイルからプロジェクトを再作成し、TMから翻訳を復旧することは可能でしょうか。 
 お手数をおかけしますが、よろしくお願いいたします。

Former Member · Answer

Moriyuki Hatta 様 
 お手数をおかけいたします。 
 新規プロジェクトの作成で復旧できそうであれば、ソフトウェア自体の動作不良である可能性は低いですので、アンインストールおよび再インストールはさしあたり不要かと存じます。 
 また、ソフトウェア自体の動作が疑われる場合であっても、アンインストール前に下記の記事の「修復」で直る場合が多いです。 https://www.sdltrados.com/jp/blog/resetting_trados.html 
 アンインストールの前に、上記をお試しください。よろしくお願いいたします。

Former Member · Answer

Moriyuki Hatta 様 
 ご確認いただき、ありがとうございました。 
 また問題が発生いたしましたら、改めてスレッドを立てていただければと存じます。 よろしければ、下のVerify Answerをクリックしていただけますようお願いいたします。

Trados Studio > 1. Trados Studio

プロジェクトが開けない

Top Replies