Am I the only with the following problem?
I have a SDL Trados Studio 2019 Freelance Plus licence, so Studio 2019 on two computers
Last week I installed the Studio 2019 SR2 update on both machines.
Since then I have a problem with the AutoSuggest functionality.
It randomly keeps "switching off". It just stops working.
So, my "Term recognition window" displays correctly all available
terms from the termbase(s) included in my project.
Then, out of nowhere, as I move to the following segment to translate,
AutoSuggest stops working.
So, in order to fix the problem, I have to go to "Options",
select "AutoSuggest", UNCHECK "Enable AutoSuggest" and click "OK".
I then do the same procedure again, but this time, I CHECK "Enable AutoSuggest"
and click "OK".
That works most of the time. But it does happen that I have to close the file AND Studio, and then reopen everything. It has become annoying.
Because I never had this problem before and because this issue occurs on my two computers, I'm inclined to think that the SR2 update has introduced the bug.
Is there a fix available for this or do I have to constantly interrupt my flow?
Any help would be appreciated.
Translate