You are currently working on UAT
Correct me if I am wrong, but shouldn't automatic number replacement kick in in such cases? Using latest 2019 build.
Can you please check in your Project settings- Language pairs - on your Tm - Translation memory and automatic translation - Auto-substituion if all the options are ticked ?
Best regards,
Loredana
Based on your above print screen I will try to see if on a similar scenario how it works on my studio , but meanwhile maybe this article would be help checking that all the settings are set to help you
https://multifarious.filkin.com/2017/09/26/spaces-and-units/
Loredana
Based on your above print screen I will try to see if on a similar scenario how it works on my studio , but meanwhile maybe this article would be help checking that all the settings are set to help you
https://multifarious.filkin.com/2017/09/26/spaces-and-units/
Loredana
Translate
