Translate
整合で［n:n 接続］を使用したいのですが、非編集モードになっているようで、［整合編集モード］ボタンが表示されていません。
リボンのカスタマイズも確認してみましたが、見つけることができませんでした。
どうすれば［整合編集モード］ボタンが表示できるでしょうか。
SDL Trados Studio 2019 Professionalを使用しています。
You are currently working on UAT
RWS Community
You are currently working on UAT
整合で［n:n 接続］を使用したいのですが、非編集モードになっているようで、［整合編集モード］ボタンが表示されていません。
リボンのカスタマイズも確認してみましたが、見つけることができませんでした。
どうすれば［整合編集モード］ボタンが表示できるでしょうか。
SDL Trados Studio 2019 Professionalを使用しています。
そもそも、「整合編集モード」がなくなっているのかもしれませんが、こちらのサイトに記載されているように操作することができません。
https://www.sdltrados.com/jp/blog/enhanced-alignment-tool-trados-studio-2019.html
詳しい操作方法が載っているサイトなどありましたら教えてください。
すみません、先ほどのサイトに記載されている操作方法がわかりました。
この質問自体不要かと思うので削除したいのですが、どうしたらいいでしょう？
投稿いただき、ありがとうございます。
Studio 2019 SR1の新しい整合エディタより［整合編集モード］は無くなり、より手軽に作業が行えるようになりました。
以下のブログ記事にて、詳しくご紹介させていただいております。こちらもご参照ください。
https://www.sdltrados.com/jp/blog/trados-studio-2019-sr1-new-alignment-editor.html
お手数をおかけしまして、まことにおそれいります。
他のユーザー様への日本語ナレッジとして、こちらの質問自体は残させていただきたく存じますが、いかがでしょうか。
ご理解のほど、よろしくお願いいたします。
ご回答いただき、ありがとうございます。
残していただいても大丈夫です。
多分、操作方法を読んでいるときに見過ごしたのだと思いますが、行番号のところをクリックすればいいんだということに気が付くまでに、しばらくかかってしまいました。
参考になれば幸いです。
ご確認をいただきましてありがとうございました。
本件に関しましては、下記のVerify Answerをクリックしていただければと存じます。
ご協力のほど、よろしくお願いいたします。