Hello,
I frequently analyze files and export unknown segments. When I open an UnkknownSegments file in the Exports folder and try to copy the text, 'Copy' is usually greyed out. First I must always minimize the window of Trados Studio, then 'Copy' is available again.
As I remember, this problem did not occur before the last one or two updates of Studio.
Kind regards
Sandor
Translate