You are currently working on UAT
My German segment contains the word "Knotentyp". Although both "Knotentyp" and "Knoten" are in my TB, why does fuzzy match repair replace "Knotentyp" with "node" rather than "node type"? Especially in long sentences, and late at night, it is too easy to miss the incorrect replacement.
This is just one example of an "incorrect" repair.
The same occurs in the reverse state
I am sorry that I have not replied earlier, but I have been trying to create a small test document that reflects the problematic behaviour, unfortunately without success. Why for example is there a fuzzy match for segment 3 but not segment 2. Is there somewhere a document that describes how fuzzy match repair functions?
Translate
