You are currently working on UAT 

Failed to save target content: Object reference not set to an instance of an object. - Trados Studio 2019

I need urgent help. 

I have been reviewing five already translated files in Trados Studio 2019 and now I can open only two of them, as when trying to open the other three files, the following message appears: 

Failed to save target content: Object reference not set to an instance of an object.

 

I´ve tried to create a new project and use the SDL XLIFF documents, but the same message appears.

 

I really do not know how to solve it and I have no time to review the three translated files again.

 

I hope someone can help me. Thanks in advance. 

Parents Reply
  • Hi

    You don't need to. As you already sent me the files yesterday I can reproduce the issue. I don't really think this is solely a Studio issue as the files have certainly been through the mill and it's unrealistic to try and figure out where the problem actually stems from. I sent you a project package this morning after doing this:

    1. Created a TMX from the SDLXLIFF files using SDLXLIFF2TMX (on the appstore)
    2. Created a new project from your Word source files
    3. Pretranslated the project from the TMX
    4. Attached the project package to this email

    At least this way you can recover the translation and get your target files.

    Paul Filkin | RWS

    Design your own training!
    You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear? 
    Tell us what you need in our Community Solutions Hub

Children