word count

Question

Hi, I just translated 2 files using SDL Trados Studio 2017 in which a paragraph was used in both files. I thought the number of words of that paragraph would be under "cross-file repetitions" in the analysis, but it isn't. I already checked a number of settings, for instance I activated the "report cross-file repetitions" option.
What am I doing wrong?

Greta Magyar · Answer

Hi Nathalie Bauwens , 
 
Sorry for the obvious questions but to narrow it down it would be important to know that: 
- are these two files in the same project? 
- if yes, have you run the analysis on both files together? 
 
Waiting to hear back from you. 
 
Best wishes, 
 
Greta Magyar 
Customer Success Representative - SDL

Trados Studio > 1. Trados Studio

word count