You are currently working on UAT 

Studio 2019 user interface language bug

Hi, 

This is not a life-threatening bug, but it is still quite annoying:

When I installed my copy of SDL Trados Demo, it was in Russian; since I prefer using English as UI language, I changed it immediately. However, unlike Studio 2017 in which every single element of the user interface was in a proper language, I had a mish-mash of languages: the majority of the UI elements were in English (menus, ribbons etc.), some of secondary elements (e.g. Advanced Display Filter window) was and is (after I purchased my copy) still in Russian. Opening and closing the window didn't help.

Moreover, I tried to change the UI language into some other language (Italian) - and got a mixture of languages (Russian, English and Italian); certain elements changed their language when I pointed at them with the mouse pointer, but not before. Again, the menus and the ribbons were in Italian, but many secondary windows were still in English.

Parents Reply Children
No Data