You are currently working on UAT
Good evening,
when I confirm a segment with Ctrl+Enter in Studio, it happens that it only confirms it without switching automatically to the following one. To keep on with my translation, I need to move the mouse pointer on the following segment and click on it.
Do you have any idea of how can I prevent it from happening?
Thank you very much in advance.
Best Regards,
Ambra Giulia Rinaldi Fernández
Hi Ambra Giulia Rinaldi Fernández
I would suggest checking in your keyboard shortcuts (Options-Keyboard Shortcuts) if Ctrl+Enter is assigned to "Confirm and Move to Next Unconfirmed Segment" or to something else, and reassigning it if needed.
Hi Ambra Giulia Rinaldi Fernández
I would suggest checking in your keyboard shortcuts (Options-Keyboard Shortcuts) if Ctrl+Enter is assigned to "Confirm and Move to Next Unconfirmed Segment" or to something else, and reassigning it if needed.
I unfortunately cannot help you. I just wanted to confirm that this also happens to me occasionally with Studio 2017 SP1.
In my case, the Studio editor seems to lose the focus, as the cursor keys also do nothing. I have to use the mouse and click on the segment in order to get the focus back.
Best regards,
Bruce Campbell
ASAP Language Services
Translate
