Hi,

SDL Trados Studio 2017 hangs once in a while when I frequently update/add terms to Termbase via shortcuts "Ctrl+Shift+F2" and/or "Ctrl+Shift+F3".

After SDL Trados Studio 2017 has hanged, I wait to see if SDL Trados Studio 2017 resumes normal behaviour but no. The window of SDL Trados Studio 2017 just hangs. Nothing happens when I click on the window nor Windows elements (Minimize, Maximize and Restore). Plus, when hovering mouse onto the window of SDL Trados Studio 2017, the mouse turns to the last state where the mouse was before hang (for example, when it was over a segment, then a mouse turns to text cursor during hanging and clicking on the window nor Windows elements does not change the state of mouse pointer).

When SDL Trados Studio 2017 is in hanged state for some minutes, I hear that the processor of my pc gets noisier. By looking the Windows Task manager, the SDL Trados Studio 2017 is taking ˜ 50% of processor.

When I click on "Exit" via Windows 10 Taskbar thumbnail preview, then  a warning "Do you want to save the changes to '---'?" pops up. If I click "Yes", then the changes shall be saved and after reopening SDL Trados Studio 2017, I can resume myself to the point where I was left when the hanging started. The sound of processor decreases to normal after closing SDL Trados Studio 2017 via Windows 10 Taskbar thumbnail preview and after clicking "Save" in aforementioned warning pop-up.

This behaviour has started only recently and is related with Termbase Viewer and/or adding/changing terms via SDL Trados Studio 2017.

Any help is appreciated.

Best Regards,