Best match is not copied to the target segment

Question

I don't know when it started, but it worked fine yesterday... I didn't change any settings in the project. What could be going wrong?

Marta Cervera Areny · Accepted Answer

Partially solved! For some reason the TM was not being updated automatically as I advanced with the translation. I updated the main TM, still didn't work, so I marked all the segments as draft and I quickly went through all the segments again with Ctrl+enter. It seems some segments are still giving me problems, but I really don't have time to find out why...

Trados Studio > 1. Trados Studio

Best match is not copied to the target segment