Has anyone tried to translate files from MarkdownPad?

Former Member
Former Member

Hello all,

I have a client who has sent me files from an application called MarkdownPad. The file extension is .md and I'm wondering if anyone has found a way to translate these in Studio? Any help would be greatly appreciated!

Best, Mindy

Parents
  • Hi Mindy,

    Yep... I did this at the ATA last year to show someone how to do it.  Scroll down a little in this article and you should get the info you need:

    Regards

    Paul

    Paul Filkin | RWS

    Design your own training!
    You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear? 
    Tell us what you need in our Community Solutions Hub

  • Former Member
    0 Former Member in reply to Paul Filkin
    Thank you for that link! I missed that post. I wish I could have gone to that event!

    When I thought I had it figured out, (I've been able to get the settings file to work and open the file!), I'm now struggling with some things. I'm having font corruption on apostrophes and quote marks (’ appears in the file).

    Somehow the client is also modifying how text is Italicized. They are using "_" before and after a word for Italics. I'm a novice when it comes to regex, so I'm having trouble figuring out which part of (?<=\s)\*{1}(?=\w+\*) and (?<!\*)\*{1}(?=\s) to update.

    Suggestions? I forgot to mention that I'm using Studio 2014.
    Thank you in advance!
    Best, Mindy
Reply
  • Former Member
    0 Former Member in reply to Paul Filkin
    Thank you for that link! I missed that post. I wish I could have gone to that event!

    When I thought I had it figured out, (I've been able to get the settings file to work and open the file!), I'm now struggling with some things. I'm having font corruption on apostrophes and quote marks (’ appears in the file).

    Somehow the client is also modifying how text is Italicized. They are using "_" before and after a word for Italics. I'm a novice when it comes to regex, so I'm having trouble figuring out which part of (?<=\s)\*{1}(?=\w+\*) and (?<!\*)\*{1}(?=\s) to update.

    Suggestions? I forgot to mention that I'm using Studio 2014.
    Thank you in advance!
    Best, Mindy
Children