Datei öffnet sich nicht im online editor aus dem Cloudprojekt (TradosPro 2022)

Nach Hinzufügen einer neuen Datei zu einem cloud Projekt, kann ich diese nicht im Online Editor öffnen? Mir wird lediglich der Status in Bearbeitung angezeigt.

Was hat das zu bedeuten?

emoji
Parents
  • Hi  

    Is the status still stuck In Progress?

    If you look at your project in Language Cloud, at what stage is your new file stuck at?
    Preprocessing? Or is it in a Translation Stage?

    You may also find some helpful errors/warnings if you look under Task History

    Trados Studio screenshot showing Practice 3 project with tabs for Dashboard, Stages, Workflow, Reports, Files, Task History, Settings, and Notes. Task History is circled in red.

    If there are Errors/Warnings under Task History, please can you share them so we can identify the root cause

    Looking forward to your clarifications

    Lyds

    Oana Nagy | QA Engineer | RWS Group

    emoji


    Generated Image Alt-Text
    [edited by: Trados AI at 10:16 AM (GMT 0) on 4 Mar 2024]
Reply
  • Hi  

    Is the status still stuck In Progress?

    If you look at your project in Language Cloud, at what stage is your new file stuck at?
    Preprocessing? Or is it in a Translation Stage?

    You may also find some helpful errors/warnings if you look under Task History

    Trados Studio screenshot showing Practice 3 project with tabs for Dashboard, Stages, Workflow, Reports, Files, Task History, Settings, and Notes. Task History is circled in red.

    If there are Errors/Warnings under Task History, please can you share them so we can identify the root cause

    Looking forward to your clarifications

    Lyds

    Oana Nagy | QA Engineer | RWS Group

    emoji


    Generated Image Alt-Text
    [edited by: Trados AI at 10:16 AM (GMT 0) on 4 Mar 2024]
Children
No Data