I am using the Antidot software from Druid to spellcheck/grammar check my translation in Trados.

When dealing with a small file, the Antidote 12 software interact properly with Trados Studio 2024 (SR1 18.1.3.6657).

But for example, when opening Antidote 12 on a medium file of 12k, it took 4 minutes until the Antidote windows was opened. Then I just moved the Antidote window and again, a "refreshing" popup goes on for 4 more minutes. I then page down, and again Antidote is refreshing for 4 more minutes.

A few months ago, the connector between both software was working fine and I was able to run Antidote smoothly on bigger files.

I contacted Antidote and run their "diagnosis" software, they came back to me saying all fine - there is a problem with the connector provided by Trados. So Trados needs to fix it.

Did anyone else experience the same bug?