Dear all,
Our software engineering team would like to amp up the software localization cadence to several times per week. However, this conficts with the localization team's capacities.
So I am thinking automation: a nightly running workflow that collects the source files, pretranslates them and creates the target files.
However, I have no idea how to go about the task and would appreciate any input helping us along.
Thank you to everybody sharing their knowledge and advice.
carmen
You can create a CMD file that automatically starts using the Windows Scheduler at defined times in the night. You can call Passolo like this
"C:\Program Files (x86)\Trados\Passolo\Passolo 2022\psl.exe" /script:"D:\My Projects\PassoloAutomation.txt"
where the script file can contain all the command line call, that you need to process like
/openproject:"D:\My Projects\V01\project.lpu"/update/translate/generate/closeproject
Information about the command line interface (CLI) can be found in the Online Help.
You can create a CMD file that automatically starts using the Windows Scheduler at defined times in the night. You can call Passolo like this
"C:\Program Files (x86)\Trados\Passolo\Passolo 2022\psl.exe" /script:"D:\My Projects\PassoloAutomation.txt"
where the script file can contain all the command line call, that you need to process like
/openproject:"D:\My Projects\V01\project.lpu"/update/translate/generate/closeproject
Information about the command line interface (CLI) can be found in the Online Help.
Dear Achim,
I always hope for and appreciate your input. I will look into it and threaten to get back to you.
Warm regards
carmen
Translate
