This place is where you can suggest, discuss, and vote on ideas. If you want to create an idea for an other related product choose the appropriate group on this page.

When you select to create a new idea, there are a few things you can do to ensure RWS Development and other community participants understand the idea. See here for Idea best practices.

  • Batch processing for "Planning and Assignments" on multiple projects

    Dennis Friis
    • Under Community Review
    • 2 Comments
    Add the option to do batch processing for "Planning and Assignments" on multiple projects from the Projects View in Studio + option to apply settings for the same stored in a Project Template on multiple projects via the app "Apply Studio Pr (1) When...

  • Automated extracting (and opening) SDL Trados Studio project packages on a predefined path (e.g. via drag & drop)

    Dennis Friis
    • Under Community Review
    • 0 Comments
    If you are handeling a lot of project packages (containing same kind of projects) on a daily basis, there is a lot of repeted actions, pushing of buttons etc. that you have to do for each single package. So what I am suggesting here, is a new feature...

  • Display unique error number to user for troubleshooting

    Bruce Campbell
    • Under Community Review
    • 4 Comments
    Studio 2019 apparently sends error information to SDL for every error encountered. Change the Studio code so that Studio queries SDL for a unique error number before sending this information. and displays the error number to the user. Then SDL employees...

  • Filtering files when creating a project

    Former Member
    Former Member
    • Under Community Review
    • 2 Comments
    I recently tinkered with a complex folder containing a myriad of different files, some translatable, some not. If I add this folder to a Studio project, all the files will be copied to my Studio source folder. If the folder only contains a handful of...

  • Use a file attribute as a column in the Trados Studio Files View Window

    Russell Rolfe
    • Under Community Review
    • 2 Comments
    In Trados Studio, you can view all of the files in a particular project. As part of the functionality, you can Customize the File details layout. There are several columns listed in 5 general areas (Analysis, confirmation, File assignment, General, Package...

  • Font mapping that allows for combined font

    Naoko Jones
    • Under Community Review
    • 1 Comment
    We would like to utilize font mapping feature for those languages that generally require combined font, i.e. CJK, bidi-languages, etc.

  • configure standard view in Editor

    Pascal Zotto
    • Under Community Review
    • 0 Comments
    Hi, It would be nice if we could tell Trados by default for each project, which view it should offer the translator in Editor when a file is opened. Some clients don't correctly prepare/export files we get for translation and thus we always need the...

  • Automatic zoom in zoom out in the Preview window

    Carla Galvao
    • Under Community Review
    • 0 Comments
    When using the Preview functionality in Studio, there is no way to automatically (or even manually) zoom in or out. We have to scroll up/down or left/right to be able to see the whole segment in context.

  • Moving QuickInsert from "FileType"...

    Georgy Shcherbakov
    • Under Community Review
    • 0 Comments
    Hi, So far, QuickInsert functionality is defined separately for each file type, which is ok, but it may create problems, when the respective filter does not allow you to define QuickInsert at all, for whatever reason. For ex., the current version of...

  • Plugin management search feature

    Sameh Elsharkawy
    • Planned For Future Release
    • 1 Comment
    Hello, I would love to have a small search box in the Plugin Manager tool, to make sure I can easily find it and uninstall where needed! See screenshot please.