This place is where you can suggest, discuss, and vote on ideas. If you want to create an idea for an other related product choose the appropriate group on this page.

When you select to create a new idea, there are a few things you can do to ensure RWS Development and other community participants understand the idea. See here for Idea best practices.

  • Length restriction info directly visible in Document Structure column for XML file types

    Frank Lempp
    • Under Community Review
    • 1 Comment
    I was wondering whether it would be possible to replace the code 'LN' in the Document Structure column of Studio editor by the actual number of characters allowed. If I have for instance an alternation of short texts allowing 40 characters and long...

  • Add Word Count as Column in the Projects View

    Andreas Ljungström
    • Under Community Review
    • 0 Comments
    Word counts are only visible in the e.g. the Confirmation Statistics and some of the other view parts that are typically below the Projects list. I suggest making the Project's total source word count an additional, optional, column that you could add...

  • Make default quality check setting available in project templates

    Benjamin Glück
    • Under Community Review
    • 0 Comments
    At the beginning of project creation I have the possibility to force quality check when finalizing the project. This setting however is not available in the project template editor, and can only be changed by updating the template from an existing project...

  • Subscribe to Community Knowledge Base to get notified about new issues

    Sophia Wessin
    • Under Community Review
    • 3 Comments
    In our tests of new SDL releases, so far, we only found out about new bugs when they cause issues during our tests. If we were automatically notified whenever SDL publishes the info on a new bug and maybe even provides a temporary workaround until a fix...

  • Add a column with the name of the TM used in the Translation Results window.

    Ignacio Niveiro
    • Under Community Review
    • 0 Comments
    I saw a similar idea that talked about MT engines used in the Translation Results window. I think that's a great idea, being able to see at a glance the origin of all matches without having to click specifically in each of them. However, I wanted to expand...

  • Group all translation resources in one place

    Julien Poireau
    • Under Community Review
    • 0 Comments
    Hi! In the project wizard, I think it would be a good idea to have all translation resources in one place (TMs, Autosuggest Dictionaries, Termbases and PerfectMatch files). By the way, I never understood why AS dictionaries where "hidden"...

  • GroupShare Background Task Notifications in Studio

    Nick Date
    • Under Community Review
    • 0 Comments
    When you run an operation in Studio, such as the re-index of a translation memory, Studio becomes unusable until the background task on the server has finished running. As the task is being run on the server, not on the client, and something like the...

  • Searching for the right ideas

    Johan Dirk Moerbeek
    • Under Community Review
    • 0 Comments
    Is it possible to search for ideas by subject? I can't find a search button or field on this webpage. I’d like to submit some ideas, but it might be good to go through the current stack of 438 ideas to see if certain ideas have already been submitted...

  • Term Recognition: Make the tooltip break lines!

    Burim Bektesi
    • Under Community Review
    • 4 Comments
    Hi, I would have hundreds of wishes to make term recoginition more comfortable, but I will put my ideas one by one, hoping that these - in my opinion easy ones - will be implemented at least. When you add a longer definition to you term, the text...

  • Allow termbase filters in Studio's Terminology Verifier

    cheil
    • Under Community Review
    • 5 Comments
    As far as I know, it is currently not possible to use termbase filters in Studio's terminology verifier. Strangely enough, this option does exist for term recognition, allowing you to use only subsets of the termbase, with faster and more precise results...