This place is where you can suggest, discuss, and vote on ideas. If you want to create an idea for an other related product choose the appropriate group on this page.

When you select to create a new idea, there are a few things you can do to ensure RWS Development and other community participants understand the idea. See here for Idea best practices.

  • Display an updated timestamp for files in Projects view/Files

    • Under Community Review
    • 3 Comments
    Time stamps in the Files tab in a project in Projects view seem to refer to the task creation rather than the last file update (completion), and this can be misleading. Because the file is actually constantly updated on the cloud, so it would be also...
  • Vendor Project Visibility - allow project overview

    • Under Community Review
    • 2 Comments
    One of our vendors complained about the fact that if one of the users of the vendor project managers group has accepted , the other PMs are not able to view the project in their Active tab. This means that Vendor PJM 1 does not see if Vendor PJM 2 already...
  • User report generation

    • Idea Delivered Partially
    • 7 Comments
    A section or feature that allows us to generate data of each translator/ post-editor working on TMS. Purpose: 1. To generate monthly report of translator’s/post-editor’s and assess their productivity vs content they translate/post-edit. 2. To get...
  • 'Vendor' tab missing in workflow

    • New
    • 0 Comments
    When creating a project, it is possible to assign vendors in the Workflow page. This needs to be possible during all project phases, but as soon as a project has passed the Project Planning step, the Workflow page does not allow the selection of vendors...
  • Show field values in TM Maintenance View

    • New
    • 0 Comments
    In the Online TM Maintenance View in Cloud, please use the rightmost column for showing field values! This used to be how TM view in Studio was shown, but in the TM Maintenance view, one has to go into each segment separately to check field values. Even...
  • Improve overall Vendor profiling

    • Under Community Review
    • 0 Comments
    The information you can record in Enterprise regarding vendors is currently limited basically to name, email and pricing. In the past 20 years there has been a revolution in the translation industry in regards to vendor management include information...
  • Add possibility to reassign tasks in workflow globally across different tasks

    • Under Community Review
    • 0 Comments
    When reassigning workflow tasks It is possible to "Apply assignee to all languages" within a task in the workflow. It would be great to also have the option to replace a person globally in the whole workflow. For example, if you defined in a project template...
  • Make files used for Perfect Match available in the respective project for future traceability

    • Under Community Review
    • 0 Comments
    When Perfect Match is used in a project, it would be good to have the files that have been used for Perfect Match available in the project, in case it is files that don't belong to a project handled through Trados Enterprise. Otherwise it should be sufficient...
  • Allow import into TM of more than one sdlxliff at a time for the same language pair

    • Accepted, Not Yet Planned
    • 0 Comments
    It would be very helpful and would save a lot of time if we could import more than one sdlxliff at a time into a TM for the same language pair just as it is possible in Trados Studio.
  • Functionality to globally list up all the tasks in progress across all projects for the PM

    • New
    • 0 Comments
    A PM often has to manage a number of projects simultaneously and send out reminder translators/reviewers of the respective tasks distributed among different projects. Currently, there is no across-the-board listing or filtering capability to pick up tasks...