This place is where you can suggest, discuss, and vote on ideas. If you want to create an idea for an other related product choose the appropriate group on this page.

When you select to create a new idea, there are a few things you can do to ensure RWS Development and other community participants understand the idea. See here for Idea best practices.

  • Customer Portal: increase upload/download timeout

    • Accepted, Not Yet Planned
    • 2 Comments
    Currently the timeout of the Customer Portal is set to 720 seconds. This can be disruptive for large deliverables of 20+ languages, which may need to be downloaded in multiple stages. Can the timeout be increased to allow for more capacity, please?
  • Add copy function for projects

    • Planned For Future Release
    • 0 Comments
    Hello, it would be great to have a function allowing to copy a project in Trados Live Team and not having to run the project template process all over again when all you need is create a new project with different deadlines and source files but exactly...
  • Trados Team - allow user to reject when he/she is the only one assigned to a task

    • Planned For Future Release
    • 0 Comments
    Hi, We work with several preferred linguists for our customers. So that means on Trados Team we need to assign the jobs to them individually first and then, in case they aren't available, we will check for another solution within our vendor pool. ...
  • Information on Trados Live Team enhancements

    Former Member
    Former Member
    • Planned For Future Release
    • 0 Comments
    Every so often I notice something that's changed in Trados Live Team and I wonder what else might have been changed that I haven't noticed yet. It would be great to be notified of new enhancements to Trados Live Team e.g. a pop-up on login.
  • Flexibility for adding project and task instructions

    • Planned For Future Release
    • 0 Comments
    Currently it seems you can only add project and task instructions in the Notes section of a project. It would be good to be able to have an instruction section for each task individually, so we can add instructions specific for the user completing that...
  • Delta export when downloading translations

    • Under Community Review
    • 1 Comment
    When downloading translations you only have the choice to download everything or manually select or de-select. We sometimes have buckets for translations and it would be great to only have a delta to export (export only new and not what's been downloaded...
  • API - add vendor calls to the public API

    • Planned For Future Release
    • 4 Comments
    Add the vendor calls to the public API so our vendor can build needed tools to close the gaps in the vendor experience of Trados Enterprise.
  • Enable the option to increase the penalty for TMs in Translation Engines to more than 20

    • Under Community Review
    • 0 Comments
    Dear Team, At the moment, the maximum penalty that can be set on a TM in an engine is 20. We would like to have the option to be able to increase penalties even more. Thank you!
  • Integrating a function in TE interface similar to the one in WS called "Create from existing"

    • Under Community Review
    • 0 Comments
    Currently, a TE user can't use a templete or a project draft as a base when creating a new project. He/She can do so via the CP interface only. It would be nice for a TE user, when he/she needs to create several separate projects with similar target languages...
  • Add "Exclude All" option to Workflow Editor

    • Under Community Review
    • 0 Comments
    Even though we have the option to "Apply assignees to all languages", there is no option to "Exclude all". This option makes sense for cases where you only need 1-2 languages and the rest should be excluded. Example: For Bilingual Engineering, it's...