You are currently working on UAT 

Under Community Review

In our cloud terminology product offering, this has been addressed through what we call 'linguistic search'. Might be worth a look.

Improve the term recognition to better consider the "Minimum match value"

A better consideration of the "Minimum match value" would reduce the false positives. For example, "Abschnitt" and "Abschnitte" similarly "current" and "currently" should not be flagged as errors for MMV 67.

Anthony Rudd