• State Suggested Answer
  • Replies 5 replies
  • Answers 1 answer
  • Subscribers 389 subscribers
  • Views 2058 views
  • Users 0 members are here
Options
Related

Projects based on a template problem

Piet Van Tieghem

I'm working on an automated project based on template settings.

The whole flow is now working perfectly and the final result is an ".sdlproj" file.

When I load this project in Studio, I notice the following strange behaviour:

  • in the list of files, the identified filetype says "unknown", although when I doubleclick on the file and open it, I shows the correct filetype
    When creating the sdlproj file with the API, this was done based on a template containing only one filetype. 
  • when I perform a tag verify check in the Studio Tools for the project created with the API, a tag error is not spotted (although the template was made with a filetype that included tag verification settings, the settings are all checked)
Is this a bug or am I doing something wrong?
Rate translation
×
Suggest better translation
×
Parents
  • 0

    Apparently it has nothing to do with working with a template. The same happens when creating a file based project from scratch. Although the filetype is loaded in Trados Studio, and then you create a sdlproj with the 2014 API, and open that sdlproj file again, it says for each file the identified filetype "unknown". However, once you doubleclick the file, the filetype is correctly displayed in yellow. (When you open an SDLXLIFF file in the text editor, it has also the correct filetype saved inside).

    I remember this didn't happen with the 2011 API.

Reply
  • 0

    Apparently it has nothing to do with working with a template. The same happens when creating a file based project from scratch. Although the filetype is loaded in Trados Studio, and then you create a sdlproj with the 2014 API, and open that sdlproj file again, it says for each file the identified filetype "unknown". However, once you doubleclick the file, the filetype is correctly displayed in yellow. (When you open an SDLXLIFF file in the text editor, it has also the correct filetype saved inside).

    I remember this didn't happen with the 2011 API.

Children
  • 0 in reply to Piet Van Tieghem
    I met similar problem here, I created a template with one filetype, if I create trados project from this template manually, the files can be processed correctly by the embeded filetype, but I use API to create project base on this template, all files will be shown as "Unknown".
    I checked project setting of the created project by API, the filetype really exists there, this means it loaded the template correctly, but really don't understand why the files can't be processed by the embeded filety.