This place is where you can suggest, discuss, and vote on ideas. If you want to create an idea for an other related product choose the appropriate group on this page.

When you select to create a new idea, there are a few things you can do to ensure RWS Development and other community participants understand the idea. See here for Idea best practices.

  • Anonymise QA form and comments in Web Editor

    • New on
    • 0 Comments
    When a user fills out a QA form, or views comments left in the Web Editor, they can see the username of the person's work they are evaluating or person who left the comment. This means the user can be identified which can result in unfair prejudice. ...
  • Include the type of access (regular, BU Admin, Customer admin) on customer contact exports

    • New on
    • 0 Comments
    On the column “Module” on the contacts export, instead of having PCF repeated 3 times for Client admin, twice for Group Admin and one for regular user… it would best to have a clearer identificator of the rights ie “Client Admin”, BU Admin, and “Regular...
  • Format TermBase matches from pre-translation (bold, italics, underline)

    • New on
    • 0 Comments
    During Pre-translation step, when there's a match against the TermBase and no available TextBase match, the source text is duplicated into the target, with the exception of the match, which appears translated and in blue color (see screenshot attached...
  • Flow -- The "Parent LSP" field in providers is not exportable

    • New on
    • 0 Comments
    In Flow, when looking at a provider's details, it's possible to fill out a "Parent LSP" field to indicate which LSP this provider falls under. However, none of the CSV exports on the Providers page export that value. It should be possible for that value...
  • Flag is there is no approved quote

    • New on
    • 0 Comments
    It would be good if there was an option to enable an alert to appear upon project completion, or when a project status is changed from quotation to project to flag that a quote has not been approved.
  • Track changes report - export from Web Editor

    • New on
    • 0 Comments
    Although there is Track Changes functionality within the Web Editor to see previous versions of a segment, it is not currently possible to export a report showing these changes. It would be useful to be able to Track Changes and save as an external report...
  • Provider CSV Export 'Internal' field

    • New on
    • 0 Comments
    The Providers CSV Export that can be run in each environment by accessing Flow>Providers and clicking on CSV Export has a field called "Internal" but the value is populated when users are created by default in Flow (value 1) and when they are created...
  • Identifying additional node types from InDesign files

    • New on
    • 0 Comments
    Currently when processing idml files in the Web Editor, the MultiTrans code is only looking for TextFrame nodes. We experienced an issue where curved text was not picked up because it was defined as a TextPath node inside a Polygon node. Therefore it...
  • User should be able to decide on how to handle embedded content

    • New on
    • 0 Comments
    There should be an option for the user to decide whether embedded content should be extracted or not, when importing Office files into XLIFF Editor.
  • QA Models Access via Dedicated Button

    • New on
    • 0 Comments
    Request to access and submit QA Models via a dedicated button or similar functionality, to avoid current behaviour of users having to right-click "Go" button prior to uploading the reviewed translation.