Trados Studio > 1. Trados Studio

Studio 2017 Autosuggest dictionary won't load.

Just upgraded from Studio 14 to Studio 17. Autosuggest dictionary built from existing translation memory without a problem, but then when I try to load it I get "Autosuggest dictionary could not be read". Any ideas welcome.

Translate

Rate translation

Suggest better translation

Moderator UI

Thread Subject & Description
Studio 2017 Autosuggest dictionary won't load. Just upgraded from Studio 14 to Studio 17. Autosuggest dictionary built from existing translation memory without a problem, but then when I try to load it I get "Autosuggest dictionary could not be read". Any ideas welcome.
Get AI Suggestion

AI Reply

Accept answer Reject Answer

Cesare Zanni over 9 years ago in reply to Paul Filkin

Hi Paul,
I could connect it locally and on the network by typing the non UNC path in the Open ASD dialog, but...then I've got in both cases an object reference error and the ASD is not actually working :(
Matteo
Cancel
Vote Up 0 Vote Down

Sign in to reply

Cancel

Share
Documentation Survey: help us offer you better documentation! Translate
Daniel Brockmann over 9 years ago

Hi Cesare - this is a known issue where AutoSuggest dictionaries cannot be loaded from a UNC path, but they can be loaded from a mapped drive. this will be addressed in the upcoming cumulative update. Exact timing TBD but hopefully in late March or in April.

Daniel Brockmann
Team Trados @ RWS
Cancel
Vote Up 0 Vote Down

Sign in to reply

Cancel

Share
Documentation Survey: help us offer you better documentation! Translate
Cesare Zanni over 9 years ago in reply to Daniel Brockmann

Ok Daniel, I'm using absolute paths at the moment, I can load ASD from the network this way
Cancel
Vote Up 0 Vote Down

Sign in to reply

Cancel

Share
Documentation Survey: help us offer you better documentation! Translate