/product-groups/trados-portfolio/trados-studio/b/weblog/posts/lurkersWhat a horrible name… lurkers !  It carries all kinds of negative connotations from science fiction monsters to the stuff of nightmares where we think of spying and being followed by something or someone we don’t like.  Of course I’m not using this termen-USTelligent Community 12 Non-Production