Trados Translation Memory Management Utility

Oana Nagy — Mon, 15 Jan 2024 09:19:52 GMT

Current Revision posted to Wiki by Oana Nagy on 1/15/2024 9:19:52 AM

IMPORTANT NOTIFICATION:

The RWS AppStore > Wiki is no longer being maintained. For the latest updates and changes being published, please visit the official RWS AppStore, where you will find supporting information such as documentation & change log details that is associated to each app.

Alternatively if you are using Trados Studio 2022 SR2, you will find the same information within the Integrated AppStore.

The Trados Translation Memory Management Utility is a powerful and compact utility for administering file based SDL Trados Studio translation memories.

Once installed, you fill find the application in the Add-ins tab (2019/2021

It allows users to perform a variety of administrative and supply chain tasks for file-based Translation Memory files (*.sdltm);

Export of Trados Studio Translation Memories to Trados 2007 format
Removal of duplicate entries in Trados Studio Translation Memories
Revert index in Trados Studio Translation Memories (reverse language pairs)

The application allows you to import one or more TM's for export to TMX.

Other options available are to remove Duplicates and to Reverse Index the TM(s).

Tags: This is the sort of stupid messages you get in SDL: "Echec du téléchargement pour DepL Translation Provider. La référence d'obet n'est pas définie à une instance d'un objet". RIDICOLOUS

Trados Translation Memory Management Utility

Marco Oberto — Sat, 11 Jun 2022 06:30:36 GMT

Revision 6 posted to Wiki by Marco Oberto on 6/11/2022 6:30:36 AM

The Trados Translation Memory Management Utility is a powerful and compact utility for administering file based SDL Trados Studio translation memories.

Once installed, you fill find the application in the Add-ins tab (2019/2021

It allows users to perform a variety of administrative and supply chain tasks for file-based Translation Memory files (*.sdltm);

Export of Trados Studio Translation Memories to Trados 2007 format
Removal of duplicate entries in Trados Studio Translation Memories
Revert index in Trados Studio Translation Memories (reverse language pairs)

The application allows you to import one or more TM's for export to TMX.

Other options available are to remove Duplicates and to Reverse Index the TM(s).

Tags: This is the sort of stupid messages you get in SDL: "Echec du téléchargement pour DepL Translation Provider. La référence d'obet n'est pas définie à une instance d'un objet". RIDICOLOUS

Trados Translation Memory Management Utility

Oana Nagy — Mon, 04 Oct 2021 11:43:12 GMT

Revision 2 posted to Wiki by Oana Nagy on 10/4/2021 11:43:12 AM

The Trados Translation Memory Management Utility is a powerful and compact utility for administering file based SDL Trados Studio translation memories.

Once installed, you fill find the application in the Add-ins tab (2019/2021

It allows users to perform a variety of administrative and supply chain tasks for file-based Translation Memory files (*.sdltm);

Export of Trados Studio Translation Memories to Trados 2007 format
Removal of duplicate entries in Trados Studio Translation Memories
Revert index in Trados Studio Translation Memories (reverse language pairs)

The application allows you to import one or more TM's for export to TMX.

Other options available are to remove Duplicates and to Reverse Index the TM(s).

Trados Translation Memory Management Utility

Oana Nagy — Mon, 04 Oct 2021 11:43:12 GMT

Revision 3 posted to Wiki by Oana Nagy on 10/4/2021 11:43:12 AM

The Trados Translation Memory Management Utility is a powerful and compact utility for administering file based SDL Trados Studio translation memories.

Once installed, you fill find the application in the Add-ins tab (2019/2021

It allows users to perform a variety of administrative and supply chain tasks for file-based Translation Memory files (*.sdltm);

Export of Trados Studio Translation Memories to Trados 2007 format
Removal of duplicate entries in Trados Studio Translation Memories
Revert index in Trados Studio Translation Memories (reverse language pairs)

The application allows you to import one or more TM's for export to TMX.

Other options available are to remove Duplicates and to Reverse Index the TM(s).

Trados Translation Memory Management Utility

Oana Nagy — Mon, 04 Oct 2021 11:43:12 GMT

Revision 4 posted to Wiki by Oana Nagy on 10/4/2021 11:43:12 AM

The Trados Translation Memory Management Utility is a powerful and compact utility for administering file based SDL Trados Studio translation memories.

Once installed, you fill find the application in the Add-ins tab (2019/2021

It allows users to perform a variety of administrative and supply chain tasks for file-based Translation Memory files (*.sdltm);

Export of Trados Studio Translation Memories to Trados 2007 format
Removal of duplicate entries in Trados Studio Translation Memories
Revert index in Trados Studio Translation Memories (reverse language pairs)

The application allows you to import one or more TM's for export to TMX.

Other options available are to remove Duplicates and to Reverse Index the TM(s).

Trados Translation Memory Management Utility

Oana Nagy — Mon, 04 Oct 2021 11:43:12 GMT

Revision 5 posted to Wiki by Oana Nagy on 10/4/2021 11:43:12 AM

The Trados Translation Memory Management Utility is a powerful and compact utility for administering file based SDL Trados Studio translation memories.

Once installed, you fill find the application in the Add-ins tab (2019/2021

It allows users to perform a variety of administrative and supply chain tasks for file-based Translation Memory files (*.sdltm);

Export of Trados Studio Translation Memories to Trados 2007 format
Removal of duplicate entries in Trados Studio Translation Memories
Revert index in Trados Studio Translation Memories (reverse language pairs)

The application allows you to import one or more TM's for export to TMX.

Other options available are to remove Duplicates and to Reverse Index the TM(s).

Trados Translation Memory Management Utility

Oana Nagy — Tue, 03 Aug 2021 15:27:16 GMT

Revision 1 posted to Wiki by Oana Nagy on 8/3/2021 3:27:16 PM

TBC