Blogs

New Free Mini-Learning: Transforming Translation Workflows with Concurrent Editing in Trados

Komal Rai — Tue, 09 Jun 2026 05:26:08 GMT

A free 15-minute mini learning on RWS University introduces Concurrent Editing in Trados, enabling multiple users to collaborate on translation tasks in real time. It helps improve efficiency, reduce turnaround time, and streamline teamwork across translation and review workflows.(read more)

New Free Mini-Learning: Tasks Forecast for Vendor Orders

Komal Rai — Mon, 18 May 2026 15:21:14 GMT

In just 10 minutes, this mini learning introduces the Tasks Forecast feature in Trados for Vendor Orders, designed to help Vendor Project Managers gain early visibility into upcoming work. In a short, self paced session, learners discover how to view, understand, and manage vendor tasks before they become active, enabling proactive resource planning. (read more)

New Free Mini-Learning: Inline TU Editing in the Trados Online Editor

Caroline Bernard — Wed, 29 Apr 2026 14:10:37 GMT

Great news for Trados users! RWS University has launched a new free mini‑learning designed to help you work more efficiently in the cloud: Trados Online Editor – Inline TU Editing and Deletion.(read more)

NEW Mini-Learning: AI Terminology Extraction in Trados!

Caroline Bernard — Fri, 28 Nov 2025 09:04:22 GMT

Check out our free 30-minute mini-learning designed for terminologists, lead project managers, and language technology users working with terminology in Trados Team, Accelerate, and Enterprise.(read more)

New Free Mini-Learning: Custom Reporting in Trados!

Caroline Bernard — Fri, 17 Oct 2025 10:06:02 GMT

We’re excited to announce a new free mini-learning on RWS University: “Custom Reporting” for Trados Accelerate and Enterprise!(read more)

New Micro-Learning Available!

Caroline Bernard — Thu, 31 Jul 2025 07:53:34 GMT

We're pleased to share a brand-new, free micro-learning with you: “Opening Multiple Files in Online Editor”(read more)

New Course Alert: Smart Insights!

Caroline Bernard — Thu, 05 Jun 2025 11:03:46 GMT

We're excited to announce the release of a brand-new free micro-learning: “Trados Smart Insights” for Trados Enterprise.(read more)

New Mini-Learning Available - Workflow Phases View

Caroline Bernard — Thu, 22 May 2025 08:42:11 GMT

We're excited to announce the release of a brand-new free mini-learning: “Trados Workflow Phases View” for Accelerate and Enterprise. This short course is packed with practical tips to help you: Identify the pages where the workflow...(read more)

New free mini-learning: PerfectMatch

Caroline Bernard — Thu, 26 Dec 2024 13:11:25 GMT

Hello, wonderful community, We're absolutely thrilled to introduce our latest mini eLearning - the “PerfectMatch” course! Whether you're an experienced professional or just starting out, this course is designed to help you streamline your translation process. (read more)

New Course Alert: Trados Generative Translation!

Caroline Bernard — Tue, 19 Nov 2024 09:56:59 GMT

Perfect for Project Managers, Administrators, and Linguists using Trados Enterprise, Accelerate, and Team! (read more)

New Course Alert: Trados Machine Translation Quality Estimation (MTQE)

Caroline Bernard — Thu, 07 Nov 2024 07:46:42 GMT

This course gives you a quick overview of MTQE—a powerful feature from Language Weaver, available for Trados Team, Accelerate, and Enterprise.(read more)

Smart Review: FREE mini-learning

Caroline Bernard — Wed, 06 Nov 2024 12:09:18 GMT

Are you ready to level up your Trados translation process? We’re excited to introduce our latest mini-learning: Smart Review in Trados Team, Accelerate, and Enterprise!(read more)

New Course Alert: Generative Subtitling in Trados!

Caroline Bernard — Mon, 07 Oct 2024 11:22:46 GMT

Hey Trados Team, Trados Accelerate, and Trados Enterprise users in the RWS Community! We’re thrilled to announce our brand-new mini-learning module: Trados Generative Subtitles! This quick 20-minute course is perfect for Project Managers and Linguists who manage projects in Trados or review them in the Online Editor.(read more)

Ready to Level Up Your Trados Skills with InDesign Preview?

Caroline Bernard — Mon, 09 Sep 2024 07:51:26 GMT

We're thrilled to announce our latest course: "Trados - InDesign Preview." This concise 20-minute course is designed to help you quickly get up to speed with the powerful InDesign Preview feature available in Trados Enterprise, Accelerate, and Team. (read more)

New Course Alert: Simplified Editing Mode for the SME Persona in Trados!

Caroline Bernard — Tue, 03 Sep 2024 08:59:29 GMT

Attention Trados Team, Trados Accelerate, and Trados Enterprise users in the RWS Community! Tailored for professionals in complex fields who take an active role in translating their work, this course will guide you through the Simplified Editing Mode in the Trados Online Editor, specifically designed for the SME Persona.(read more)