<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>

    <string name="menusettings">Einstellungen</string>
    <string name="menuLogs">Protokoll</string>

    <string name="btnUninstall">Deinstallieren</string>
    <string name="btnGooglePlay" translatable="false">Google Play</string>
    <string name="btnResetData">Daten zurücksetzen</string>
    <string name="log_ui_tab_header">Protokolleinträge</string>
    <string name="dialog_clear_logs_title">Protokoll löschen</string>
    <string name="dialog_clear_logs">Wollen Sie wirklich alle Protokolleinträge löschen?</string>
    <string name="log_ui_user_cleared_log_entry">Protokoll wurde vom Benutzer gelöscht.</string>
    <string name="log_ui_toast_cleared_log">Protokoll gelöscht.</string>
    <string name="log_ui_menu_clear_logs">Protokoll löschen</string>

    <string name="eula_activity_header">EULA</string>
    <string name="tracking_info_activity_header">Information zur Datenerfassung</string>
    <string name="apperror_selftest_not_ok_tile">App-Paketdatei korrumpiert</string>
    <string name="apperror_selftest_not_ok_text">Die Paketdatei der App „%s“ wurde von jemand anderem als Sophos geändert. Bitte deinstallieren Sie dieses Paket sofort und installieren Sie das Paket aus Google Play.</string>
    <string name="apperror_hash_not_ok_tile">App-Datenintegrität korrumpiert</string>
    <string name="apperror_hash_not_ok_text">Einige Daten im Datenspeicher der App „%s“ wurden möglicherweise manipuliert. Bitte setzen Sie gespeicherte Daten auf Werkseinstellungen zurück oder deinstallieren Sie dieses Paket sofort und installieren Sie das Paket aus Google Play.</string>

    <string name="smsec_permission_name">Berechtigung für Sophos Intercept X for Mobile.</string>
    <string name="smsec_permission_description">Gewährleistet sichere Kommunikation mit der App.</string>

    <string name="sharedUserLabel" translatable="false">Sophos Mobile</string>

    <string name="dash_board_button_managed_not_installed">Sophos Mobile Control nicht installiert.</string>

    <string name="dash_board_button_scanner_init_db">Datenbank wird initialisiert…</string>

    <string name="promote_app_title">App empfehlen</string>

    <string name="dash_board_button_qrcodereader_title">Secure QR Code Scanner</string>
    <string name="dash_board_button_qrcodereader_info">QR-Code-Sicherheit prüfen</string>
    <string name="title_qr_copied_to_cp">In die Zwischenablage kopieren?</string>
    <string name="toast_qr_copied_to_cp">In die Zwischenablage kopieren</string>
    <string name="toast_qr_content_copied_to_cp">Inhalt wurde in die Zwischenablage kopiert</string>

    <string name="toast_qr_content_not_possible_to_open_by_browser">Öffnen der URL im Browser fehlgeschlagen.</string>

    <string name="settings_permission_camera_for_qr_code_description">Die Berechtigung „Kamera“ ist zum Scannen von QR-Codes erforderlich. Wenn Sie diese Berechtigung verweigern, können Sie nicht in QR-Codes enthaltene URLs prüfen.</string>

    <string name="runtime_phone_permission_description">Sophos Intercept X for Mobile muss die Gerätekennung ermitteln, damit der Sophos-Mobile-Server das Gerät eindeutig zuordnen kann.</string>
    
    <string name="requirement_manage_external_storage_title">Zugriff auf alle Dateien</string>
    <string name="requirement_manage_external_storage_description">Sophos Intercept X for Mobile muss auf alle Dateien auf dem Gerät und allen verbundenen Speicherlaufwerken zugreifen, um Malware erkennen und löschen zu können, und um Programmverfolgungs- und Protokolldaten schreiben zu können.</string>

    <string name="smsec_webfilter_not_supported">Funktion nicht unterstützt</string>

    <string name="error_dashboard_loading">Es ist ein Fehler aufgetreten</string>
    <string name="dra_rate_app">Gefällt Ihnen die App? Jetzt bewerten!</string>

    <string name="nav_drawer_group_live_protection">Live Protection</string>
    <string name="nav_drawer_group_security_tools">Sicherheitswerkzeuge</string>
    <string name="nav_drawer_group_miscellaneous">Verschiedenes</string>
    <string name="launcher_menu_string">Startbildschirm-Symbole</string>
    <string name="launcher_selection_dialog_header">Tippen Sie auf eine Funktion, das Sie vom Startbildschirm aus starten wollen</string>

    <string name="nav_target_scanner">Scanner</string>
    <string name="nav_target_web_filtering">Web Filtering</string>
    <string name="nav_target_app_protection">App Protection</string>
    <string name="nav_target_spam_protection">Call Blocking</string>
    <string name="nav_target_lost_and_theft">Loss &amp; Theft</string>
    <string name="nav_target_wifi_security">Wi-Fi Security</string>
    <string name="nav_target_link_checker">Link Checker</string>

    <string name="nav_target_otp">Authenticator</string>
    <string name="nav_target_pwd">Password Safe</string>
    <string name="nav_target_qr_code">QR-Code-Scanner</string>
    <string name="nav_target_privacy_advisor">Privacy Advisor</string>
    <string name="nav_target_security_advisor">Gerätesicherheit</string>


    <string name="nav_target_help">Hilfe</string>
    <string name="nav_target_settings">Einstellungen</string>
    <string name="nav_target_management">Verwaltung</string>
    <string name="nav_target_logging">Protokoll</string>
    <string name="nav_target_placeholder">Leer</string>

    <string name="nav_header_managed_connected_to_smc_string">verwaltet von Sophos Mobile</string>

    <string name="favorites_bar_help_toast">Auf Symbol tippen und halten, um Favorit zu bearbeiten.</string>

    <string name="menu_create_launcher_shortcut">Verknüpfung erstellen</string>
    <string name="favorites_bar_more_help">Hilfe</string><!-- We simply call the shortcut 'icon' since it is more comprehensible for the average user... --><string name="launcher_shortcut_dialog_description">Verknüpfung auf dem Startbildschirm erstellen…</string>
    <string name="launcher_shortcut_created">Verknüpfung wurde erstellt</string><!-- According to TPE the current wording for enabled/disabled is: turned on/off. --><string name="alert_spamprotection">Call Blocking ist deaktiviert</string>
    <string name="alert_promote_app">Gefällt Ihnen die App? Jetzt bewerten!</string>
    <string name="alert_threat_blocker">Automatisches Blockieren von Bedrohungen ist deaktiviert</string>


    <string name="alert_webflitering">Web Filtering ist deaktiviert</string>
    <string name="alert_webflitering_5x">Advanced Web Filtering ist deaktiviert</string>

 
</resources>
